Description
- あけましておめでとうございます!今年もよろしくお願いします。
(Akemashite omedetou gozaimasu 2024! Kotoshi mo yoroshiku onegaishimasu.)
Translation: Happy New Year 2024! Please be kind to me again this year. - 新年、幸せと成功の年でありますように。
(Shinnen, shiawase to seikou no toshi de arimasu you ni.)
Translation: May the new year be a year of happiness and success. - 今年が素晴らしい一年になりますように。
(Kotoshi ga subarashii ichinen ni narimasu you ni.)
Translation: I hope this year will be a wonderful year. - 新しい年が、新たな冒険やチャンスをもたらしますように。
(Atarashii toshi ga, aratana bouken ya chansu o motarashimasu you ni.)
Translation: May the new year bring new adventures and opportunities. - 心温まるひとときと幸せな瞬間が2024年に訪れますように。
(Kokoro atatakamaru hitotoki to shiawasena shunkan ga 2024-nen ni otozuremasu you ni.)
Translation: May heartwarming moments and happy memories come your way in 2024. - 新しい年に、願い事がかなうことを心より願っています。
(Atarashii toshi ni, negaigoto ga kanau koto o kokoro yori negatteimasu.)
Translation: I sincerely wish that your wishes come true in the new year 2024. - 新年の幕開けを祝い、幸せと成功を願います。
(Shinnen no makuake o iwai, shiawase to seikou o negaimasu.)
Translation: Celebrating the dawn of the new year and wishing for happiness and success. - 2024年があなたにとって最高の年になりますように。
(2024-nen ga anata ni totte saikou no toshi ni narimasu you ni.)
Translation: May 2024 be the best year for you. - 新しい年に、新たな希望と喜びが訪れますように。
(Atarashii toshi ni, aratana kibou to yorokobi ga otozuremasu you ni.)
Translation: May the new year bring new hope and joy. - 新年のご挨拶を送らせていただきます。今年もよろしくお願いします。
(Shinnen no goaisatsu o okurasasete itadakimasu. Kotoshi mo yoroshiku onegaishimasu.)
Translation: I send New Year’s greetings. Please be kind to me again this year.